全德特會報導
今年五月三十日至六月一日,我參加了一年一次的全德國特會。這次特會共有約二百三十位弟兄姊妹報名,加上青少年及兒童,總共約三百位聖徒。利用六月初的德國連續假期,齊聚一堂,一同進入今時代職事的說話。不僅有來自德語區如德國和瑞士各地的聖徒,更有從英國、美國、荷蘭、台灣、甚至土耳其來扶持的弟兄姊妹,讓聚會更加豐富享受,也看見主在各地的見證。在特會中遇到不少在各地特會中認識的聖徒,再次歡聚十分喜樂。然而有更多聖徒是第一次見面並認識的,能和他們一同聚會,彼此分享交通,更是為着主在這地興起的見證,歡樂並敬拜。
此次特會的主題是去年感恩節特會的信息「耶穌的見證」,說到啟示錄中,啟示的基督和見證的召會。基督如何是三一神的顯出,同樣的,召會是基督的擴增,也必須成為基督的彰顯,且在地上成為耶穌的見證。為要在這世界中有明亮的見證,我們必須從這個邪惡、彎曲、悖謬的世代中蒙拯救,進入方舟,就是現今的召會生活中,好成為祂的見證。 會中許多弟兄姊妹起來作見證,他們如何因着主的引導來到德國(或其他地方),如何尋求基督與召會,迫切渴慕與弟兄姊妹聚集,又因着過召會生活,而得到鼓勵、被加強、並建造在一起。就我們個人言,失去召會生活將是何等的損失!而就主而言,主需要得着一地一地的地方召會,作為明亮的金燈臺,在這黑暗的世代中發光照亮。為此我們不僅需要與聖徒聚集,同過召會生活;也需要殷勤傳揚福音,使世人看見這個見證。
特會中有一場特別負擔的交通,是關乎德國與瑞士眾召會未來該如何的往前。弟兄們先從過去十幾年來主恢復的歷史說起。講到剛開始在美國德州那裏,原先有許多愛主、追求主的家,散居在許多不同的鄉鎮中;雖然彼此毗鄰,也週週來在一起聚集,但是在他們的禱告尋求中,主卻向他們說,需要離開原來的地方,移民到大城市,到那些最重要、關鍵的城市裏去,在同一個地方同心合意,建立起穩固、明亮的見證。這不是為了他們個人的需要,因為按照天然的人,大城市的生活消費高、居住品質較差、工作機會較競爭等等因素,大部分的人喜歡選擇留在自己習慣或愛好的地方。但為了能有一個根基穩固的召會出現,必須有一班人否認自己的喜好,願意一同聚集在同一個地方,為着召會生活的實行。這樣的聚集與實行,不僅使自己得着益處,更能堅固、加強、供應其他地方的需要。弟兄們以德州開始的召會生活為例,說到當這些弟兄姊妹來在一起,為了職事話語的文字工作同心合意,就使鄰近的各地得福。
同樣的,上個月在荷蘭的特會中,弟兄們也感覺需要為了荷蘭的眾召會,移民到靠近荷蘭中心位置的烏特列支(Utrecht)。因為這個城市有重要的大學,又鄰近阿姆斯特丹,若能在此地建立召會,便能使荷蘭中部有穩固的金燈臺。而在瑞士,弟兄們感覺需要有人移民到首都伯恩(Bern),此地是瑞士德語區與法語區的交界,過去已經有德語聖徒和法語聖徒在兩處不同的地方聚集, 但若能在伯恩建立召會,便同時加強了兩種語言的聖徒。
此次的德國特會中,弟兄們深深感覺,需要有更多的弟兄姊妹,拿起負擔移民到柏林(Berlin)。雖然在柏林已經有擘餅聚會和召會生活,但是弟兄們仍覺得,在這樣一座具有代表性的城市裏,人口眾多,並有許多優秀的學生,也是德文文字工作的中心,若有更多弟兄姊妹移民至此定居、開展,必能加強此地的見證。未來也能產生一些對召會生活有實際經歷的弟兄姊妹,再回到全德各地,實行召會生活,這對全德國的見證都是有益的。然而弟兄們也強調,這樣的交通絕不是勉強弟兄姊妹作什麼,而是需要個人到主面前去尋求,或是留在原有的地方,或是離開自己所喜愛、
熟悉的環境,為了主的需要前去。我們都需要有主清楚、明確的帶領;今天我的召會生活應在那裏?在那裏我可以盡功用?是的,那裏有弟兄姊妹聚集,我就往那裏去。
經過弟兄們的交通,裏面感覺需要為德國和瑞士的眾召會有更多禱告。看見這麼多的聖徒固然喜樂,但是因為聖徒都零星分散於許多不同的城市,較難出現一處具有規模的召會,相對的聖徒們也不容易時常來在一起聚集相調。然而要放下原本的職業,離開本地,卻是需要有異象並願意出代價的!特別是在德國這種生活消費高的國家裏,更加不容易。求主加強在這地的弟兄姊妹,起來答應祂的呼召,為了祂在歐洲的見證。對照到我自己身上,雖然我只是短暫的停留在德國,但我知道,未來無論如何,都不能離開身體,到一個沒有召會生活的地方去。或離開、或留下、或到一個新的地方,我願意更多向主尋求,在主的帶領中,有祂的說話、清楚的異象、和身體的印證,好放心大膽的前去。
最後,弟兄們報告了一件令人欣喜的消息-德文版的新約恢復本聖經,歷經多年的翻譯工作,預計要在明年年底出版!目前我們只有約翰福音和哥林多後書,印成試讀版可供發送。所以聽到這樣的消息,弟兄姊妹們都歡欣鼓舞,期待拿到正式的德文新約恢復版含註解聖經,好讓我們能深入研讀神聖的話語。德文恢復本聖經的翻譯工作,目前已進行到猶大書,只剩下最後一卷啟示錄;已翻譯好的部份,也即將開始進行排版的工作。弟兄們請大家為這件事儆醒禱告,使翻譯的工作能順利進行,除去所有仇敵的攔阻。同時也呼召具備德語和英語能力的聖徒,自明年七月份起,一同加入為期六週的全本德文聖經校對工作。雖然我們無法有份於翻譯的部份,但是若有年輕的弟兄姊妹,奉獻至少兩週的時間,與弟兄姊妹一同相調着進行校對,一面享受神的話語,一面也能有份於這本聖經的出版,同時也加速能在十二月時順利出書。願主藉着這本德文聖經的出版,加強這神聖真理的推廣,將這道神聖的水流,帶回到聖經最初被翻譯出來的起源地-德國,以及所有說德語的地區。 (鄭詠晨)
編者註:代禱事項:
一、為着移民的需要禱告:荷蘭的烏特列支(Utrecht);瑞士的首都伯恩(Bern);德國的首都柏林(Berlin)。
二、為着德國及瑞士的眾召會禱告,盼能產生具有規模的召會、強的見證。
三、德文版的新約恢復本聖經的翻譯、校對及出版禱告。
(本文摘錄自台中市召會週訊)